第(だい)２期(き) 外国人(がいこくじん)市民(しみん)会議(かいぎ)の 委員(いいん)を 募集(ぼしゅう)します

今(いま)、 富田林市(とんだばやしし)の 市民(しみん)の 約(やく)50人(にん)に 1人(ひとり)が 外国籍(がいこくせき)を もっています。

富田林市(とんだばやしし)は、 「みんなが 住(す)みやすいまち」を つくるために、 外国人(がいこくじん)市民(しみん)の みなさんの 意見(いけん)を 聞(き)きたいです。 それで、 「外国人(がいこくじん)市民(しみん)会議(かいぎ)」という会議(かいぎ)を 始(はじ)め 、今回(こんかい)が 第(だい)2期(き)目(め) です。

今回(こんかい)の 会議(かいぎ)の テーマ(てーま)は 「外国人(がいこくじん)市民(しみん)からみた もっと住(す)み［暮(く)らし］やすいまち 富田林(とんだばやし)」です。 あなたも ぜひ 委員(いいん)になって、 意見(いけん)を 聞(き)かせて ください。

※第(だい)1期(き)富田林市(とんだばやしし)外国人(がいこくじん)市民(しみん)会議(かいぎ)の内容（ないよう）です。

●委員(いいん)になることが できる人(ひと)　 下(した)の （1）と（2）と（3）の すべてに あてはまる人(ひと)です。

（1）富田林(とんだばやし)市内(しない)に 在住(ざいじゅう) ・ 在勤(ざいきん) ・ 在学(ざいがく)の人(ひと)

（2）18歳(さい)以上(いじょう)の人(ひと)

（3）外国籍(がいこくせき)を もっている人(ひと) または外国(がいこく)に ルーツ(るーつ)をもつ 日本(にほん)国籍(こくせき)の人(ひと)

​​●募集(ぼしゅう)人数(にんずう)

7人(にん) （書類(しょるい)により 選考(せんこう)します。）

●委員(いいん)の 任期(にんき)と 会議(かいぎ)の 時間(じかん)や 回数(かいすう)

任期(にんき)は 2024年(ねん)7月(がつ)から 3年間(ねんかん)。 会議(かいぎ)は 1回(かい) 約(やく)2時間(じかん)で、 1年(ねん)に 4回(かい) 行(おこな)います。

​●その他(ほか)

会議(かいぎ)は 日本語(にほんご)で 行(おこな)います。 通訳(つうやく)が 必要(ひつよう)な 人(ひと)は、 そのことを 申込書(もうしこみしょ)に 書(か)いて ください。 
委員(いいん)には、 市役所(しやくしょ)が 「委員(いいん)報酬(ほうしゅう)」（会議(かいぎ)1回(かい)につき 7000円(えん)）と 交通費(こうつうひ)を 払(はら)います。

●申(もう)し込(こ)み

［期間(きかん)］

202４年(ねん)5月(がつ)７日(にち)（火曜日(かようび)）から 5月(がつ)31日(にち)（金曜日(きんようび)）まで

［申込書(もうしこみしょ)は 下(した)の 場所(ばしょ)に あります。］

・すばるホール(ほーる) 4階(かい) 人権・市民協働課(じんけん・しみんきょうどうか) 
・富田林市立(とんだばやししりつ)多文化共生(たぶんかきょうせい)・人権(じんけん)プラザ(ぷらざ) TONPAL（とんぱる） 2階(かい) 外国人市民(がいこくじんしみん)相談(そうだん)窓口(まどぐち)＊

​申込書（もうしこみしょ）申込用紙 [Wordファイル／20KB]　

申込書（もしこみしょ）申込書 [PDFファイル／400KB]

申込書(もうしこみしょ)の 提出(ていしゅつ)方法(ほうほう)

（1）すばるホール(ほーる) 4階(かい) 人権・市民協働課(じんけん・しみんきょうどうか)に 持(も)っていく

（2）手紙(てがみ)や メール(めーる)で 送(おく)る

【住所(じゅうしょ)】 〒584-8511 富田林市(とんだばやしし)常盤町(ときわちょう)1-1

　　　富田林市役所(とんだばやししやくしょ) 人権・市民協働課(じんけん・しみんきょうどうか)

【メール(めーる)】 kyoudo@city.tondabayashi.lg.jp

（3）「申(もう)し込(こ)みフォーム(ふぉーむ)」から 申(もう)し込(こ)むことも できます。

こちらの申込（もうしこ）みフォーム（ふぉーむ)からお申（もう）し込（こ）みください。

https://logoform.jp/f/sBA8e＜外部リンク＞　　　

＊外国人(がいこくじん)市民(しみん)相談(そうだん)窓口(まどぐち)では、 申込書(もうしこみしょ)の 配布(はいふ)のほか、 記入(きにゅう)や 提出(ていしゅつ)の サポート(さぽーと)も 行(おこな)います。

 

委員募集チラシ

お問（と）い合（あ）わせ先（さき）

富田林市役所（とんだばやししやくしょ）　人権・市民協働課（じんけん・しみんきょうどうか）

0721-25-1000（内線［ないせん］469）